“Cố lên” by Phuong Anh (2018)

A little “cố lên’’

Sometimes we are in desperate need.

We do not have to fake it

because life will always be a mess

no matter how hard we try.

It is a little “cố lên’’

that resonates

as a shimmer of hope

and a beacon for seaman.

By that, we keep standing

and thriving in a mess.

tái bút: my first free verse, intrigued by a little “cố lên’’, inserted with a photo hanging over a tree, from a childhood friend.

--

--